Sie sind hier: Archiv
Weiter zu: NEWSletter-Archiv
Allgemein: Sitemap NEWSletter LINK-Hinweis Disclaimer Datenschutzerklärung Impressum Kontakt Über uns

NEWSletter 07/2011

Rundbrief an die Interessierten, Fans und Freunde von theology.de
ISSN 1611-0269   -    Ausgabe: 07/2011    -    Empfänger: 10.689

INHALT

 
ANGEDACHT: „Wenn Du Dich um andere Kinder kümmerst, …“

Wenn er sprach, hatte er einen Ur-Mannheimer Dialekt wie die Blues-Sängerin Joy Fleming. Dabei redete er stets seinen Händen und Armen, die sich sehen bzw. kaum verstecken lassen konnten. Denn er war dreifacher Weltmeister im Ringen und erfolgreicher Boxer. Das ist zwar schon eine Zeit lang her, aber noch heute treibt er intensiv Sport, wenn er nicht gerade die schwersten Koffer wie Streichholzschachteln durch die Gegend wuchtet. Denn er ist nun Busfahrer. Leise und bescheiden erzählt er von seiner Arbeit und seinem Leben. 

Wenn er nicht gerade Reisegruppen durch die halbe Welt fährt, steuert er Schulbusse. Auch in seiner Freizeit fährt er Kinder in die Schule. „Ich kenne die Kinder ja. Manches von denen hat kein Ticket. Eigentlich darf ich sie ja dann nicht mitnehmen. Aber wenn ich sie nicht in die Schule bring’, dann lernen sie ja nichts. Dann haben sie keine Chance im Leben“, erzählt er nachdenklich. „Warum machst Du das, - und das auch noch in Deiner Freizeit“, fragte ich ihn. „Wenn Du Dich um andere Kinder kümmerst, dann kümmert sich Gott um Deine Kinder!“, war seine Antwort. Ganz einfach. So fährt er die Frühschicht um 6 Uhr, bringt Kinder zur Schule und sammelt auch noch Geld, um davon Tickets für die Kinder zu kaufen. Eine Frauengruppe, die er mal gefahren hat, war von seinem Engagement beeindruckt und hat Pullis, Decken etc. gestrickt, die hat er an Kinder verteilt; das war für sie wie Weihnachten. Um Kraft zu sammeln, geht er gerne in die Kirche. Da kann er sich besser zum Beten konzentrieren. Dann rollt er seinen Gebetsteppich aus und betet in Richtung Mekka. Denn Hossein ist Muslim, seine Wurzeln sind in Persien. Den Pfarrer dieser Kirche fährt er auch zuweilen, daher hat er ihn eingeladen, in seiner Kirche zu beten.

An vielen Abenden haben wir über Gott und die Welt gesprochen, über Bibel und Koran. Als ich einen Gottesdienst in der Grabeskirche von Francesco Petrarca hielt, war er natürlich auch dabei. 

So kann Urlaub zur Begegnung werden, - zur Begegnung mit einem ganz anderen Islam (als man von Talibanen und Medien kennt). Und so kann Urlaub auch eine Begegnung von Glauben werden, - was wohl Hossein von uns Christen denkt?

Ich wünsche Ihnen eine schöne Urlaubs- und Ferienzeit, - mit gesegneten Erfahrungen … und einen beseelten Busfahrer wie Hossein.

In dankbarer Erinnerung an die „Zwergereise“ 2011
Pfr. Otto W. Ziegelmeier


 
GEDENKTAG: Tag der Autobahnkirchen, 3.7.

Am 3. Juli 2011 ist der "Tag der Autobahnkirchen". In fast allen deutschen Autobahnkirchen wird an diesem Tag um 14 Uhr eine Kurzandacht mit Reisesegen angeboten. Bei dieser Gelegenheit wird das Heft mit Gebeten und Liedern für unterwegs, ein mehrsprachiger Reisesegen, ein Autoaufkleber "Notfallseelsorge" sowie das Verzeichnis der Autobahnkirchen in Deutschland kostenlos verteilt.

Die Übersicht aller Autobahnkirchen in Deutschland kann kostenlos bestellt werden oder hier eingesehen werden...

... weiterlesen:


 
GESUCHT: Predigtwettbewerb für Jugendliche

Du bist zwischen 16 und 20 Jahre alt und kannst Dich für Sprache begeistern? Du schreibst hin und wieder Gedichte, beteiligst Dich an Poetry Slams, schreibst für die Schülerzeitung oder dich selbst eigene kleine Geschichten? Dann probier mal was Neues aus und schreibe für uns eine Predigt! Frisch, innovativ, provokant, witzig - alles ist erlaubt, nur keine langweiligen Sprachhülsen.

Ausgangspunkt für die Predigt soll einer der beiden Texte aus der Bibel sein:
- Soll ich meines Bruders Hüter sein? - Kain und Abel (Genesis 4)
- Lasst euch nicht vom Bösen überwinden, sondern überwindet das Böse mit dem Guten (Römerbrief 12,21)

Teilnahmebedingungen: Teilnehmen können alle Jugendlichen zwischen 16 und 20 Jahren, die Lust haben, sich mit einem der beiden biblischen Texte auseinanderzusetzen. Eingereicht werden können Predigten in klassischer Form als Text-Dokument oder Ausdruck, aber auch als kurzer Film. 

Einsendungen bis zum 31. August 2011

... weiterlesen & teilnehmen:

 
GESUCHT: Beste Predigt 2011
Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG schreibt zum 12. Mal PREDIGTPREIS aus

Der Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG (Bonn) hat erneut den ökumenischen PREDIGTPREIS ausgelobt. Bis zum 15. Juli 2011 können Predigten von haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus Kirchen, Freikirchen und Landeskirchlichen Gemeinschaften eingesandt werden, die innerhalb der letzten zwei Jahre gehalten wurden. Die Auszeichnung wird wieder in den Kategorien "Lebenswerk" sowie "Beste Predigt 2011" verliehen. In der Kategorie "Beste Predigt" sind auch Predigten und Andachten außerhalb der Perikopenordnung und der Texte im Kirchenjahr willkommen.

... weiterlesen & teilnehmen:

 
ARBEITSFREI: Europäische Allianz für den arbeitsfreien Sonntag

Vertreter von Gewerkschaften, Kirchen und Arbeitnehmerbewegungen haben sich am 20.06.2011 zu einer „Europäischen Allianz für den arbeitsfreien Sonntag“ zusammengeschlossen. In ihrer Gründungserklärung fordert sie EU-Institutionen zum Schutz des Sonntags als wöchentlichem Ruhetag auf.

Die Europäische Union müsse den Schutz der Gesundheit sowie die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben garantieren. Zu den 65 Unterstützern der Europäischen Sonntagsallianz zählen die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung, das Zentralkomitee der deutschen Katholiken, die Evangelische Kirche in Deutschland und die Konferenz Europäischen Kirchen, aber auch Gewerkschaften wie der Deutsche Gewerkschaftsbund, ver.di und Solidarnosc. Ins Leben gerufen wurde das Bündnis während einer Fachtagung beim Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss in Brüssel.

... weiterlesen:

 
ÖKUMENE: „Was jeder vom Islam wissen muss“
EKD und VELKD veröffentlichen grundlegende Überarbeitung ihres Standardwerks

Nach jüngsten Schätzungen der Deutschen Islam Konferenz (DIK) leben in Deutschland derzeit zwischen 3,8 und 4,3 Millionen Angehörige muslimischer Glaubensgemeinschaften. Damit bildet der Islam nach den beiden großen christlichen Kirchen die drittgrößte religiöse Gruppierung in Deutschland und ist somit Teil des gesellschaftlichen Lebens geworden. Vor diesem Hintergrund rücken auch Fragen nach den religiösen und theologischen Grundlagen des Islam und deren Bedeutung für die soziale und kulturelle Integration zunehmend in den Mittelpunkt: Wie ist der Islam in Wirklichkeit einzuschätzen? Welches Bild entspricht der Wirklichkeit, welches ist Vorurteil, verzerrt oder nur ein Teil der Wahrheit?

Hilfe bei der Beantwortung dieser und anderer Fragen bietet das Handbuch „Was jeder vom Islam wissen muss“ der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD) und Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), das jetzt grundlegend überarbeitet in der 8. Auflage im Gütersloher Verlagshaus erschienen ist.

... weiterlesen:

 
DOWNLOAD: Raus mit der Sprache - Themenheft
DOWNLOAD: Themenheft zum Reformationstag 2011 mit Impulsen, Hintergrundinformationen und Praxisbeispielen

Der Titel „Raus mit der Sprache“ macht deutlich, worum es im Heft geht: um das Weitersagen der guten Nachricht, des Evangeliums. Ganz unterschiedliche Formen der Vermittlung werden skizziert und dargestellt. Ausgangs-Satz ist ein Vers aus dem Predigttext für den Reformationstag 2011: „Was ich euch sage in der Finsternis, das redet im Licht, und was euch gesagt wird in das Ohr, das predigt auf den Dächern“ (Matt 10,27).

In vier Rubriken wird das Thema aufgenommen. Die Rubrik „Angesagt“ beginnt mit einem Rätsel und bringt dann Versatzstücke zum Thema „Mund auf!“. Eine Predigt-Meditation leitet über zur Darstellung ungewohnter Orte und ungewöhnlicher Aspekte von Predigt. Unter „Nachgedacht“ finden sich Anregungen und Informationen ebenso wie Überlegungen zum rechten Reden. Schwerpunkt sind hier ganz unterschiedliche Erfahrungen von Menschen, wie sich es anfühlt, den eigenen Glauben offen zu machen. Dazu kommen Eindrücke, wie und wo solche „Offenbarungen“ erfahren werden. Im Abschnitt „Ausprobiert“ wird dazu aufgefordert, selbst – in ganz unterschiedlicher Weise – zu predigen...

... weiterlesen:

 
KIRCHENgemeinden: Italien

Vielen Dank für Ihre Hinweise und Links, die wir gerne aufnehmen.

Neu sind bei uns die Kirchengemeinden in Italien von Abano Terme bis Verona:

... weiterlesen:

 
VERANSTALTUNG: XIV. Europäischer Kongress für Theologie

Der XIV. Europäische Kongress für Theologie findet vom 11.-15. September 2011 in Zürich statt und steht unter dem Thema: Gott – Götter – Götzen

Die Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie und die Theologische Fakultät der Universität Zürich laden herzlich zur Teilnahme an diesem Kongress ein.

... weiterlesen, - Programm & Anmeldung:

 
HIRTENbarometer.de: Geistliches Ranking

Erstmals können Kirchenmitglieder die Arbeit von Geistlichen bewerten. Dazu haben der Karlsruher Informatiker Fabian Ringwald und einige Freunde die Internet-Seite www.hirtenbarometer.de entwickelt.
Wer sich hier registriert, kann anonym mitteilen, wie er einen Pfarrer erlebt hat. Angeboten werden fünf Kategorien, etwa Gottesdienstgestaltung, Glaubwürdigkeit und Aktualität, in der man zwischen einem und sechs Punkten vergeben kann. Daraus errechnet sich dann eine Gesamtpunktzahl mit der Bestnote sechs Punkte.

Käßmann bekommt 3,24 von 6 Punkten, - Papst Benedikt 3,87!
Für die frühere EKD-Ratsvorsitzende und hannoversche Landesbischöfin Margot Käßmann (Berlin) wurden bisher 168 Bewertungen abgegeben. Sie liegt bei 3,24 Punkten (Stand: 29.06.2011). Außerdem können Bemerkungen gemacht werden. So wird bei Frau Käßmann beispielsweise bemängelt, dass sie sich „bemüßigt fühlt, auf jedes politisch korrekte Thema auch gleich die politisch korrekte Antwort zu geben“.

Den Spitzenplatz nimmt Papst Benedikt XVI. ein: 3,87 Punkte bei 204 Bewertungen. Topwerte im Bereich "Gottesdienst", - schwächste Werte bei "Am Puls der Zeit".

... weiterlesen:

 
SKURRILES: Ökumenisch hüpfen an der Nordsee
SKURRILES: Ökumenisch hüpfen an der Nordsee

Das Nordseeheilbad St. Peter-Ording ist nun um eine Attraktion reicher: Kinder können sich kostenlos in einer "ökumenischen Kirchenhüpfburg" austoben.

Sie wird gemeinsam von der Tourismusseelsorge und dem Projekt ewigkite.de des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden betrieben. Die Hüpfburg – mit Kirchturm und vielen Bibelversen an den Außenwänden – wurde während eines Gottesdienstes ihrer Bestimmung übergeben. Das 35 Quadratmeter große Spielgerät ist eine Spende des ökumenischen Vereins „Andere Zeiten“ (Hamburg)...

 
VERANSTALTUNGEN, TERMINE ... Juli 2011
Wir verweisen auf folgende Veranstaltungen aus unserem Veranstaltungskalender der nächsten Wochen:

 
Datum  Veranstaltung Link
01.07.2011 Fr Lobpreisgottesdienst
01.07.2011 Fr IV/ICCS Tagung Juni/Juli 2011
02.07.2011 Sa Netzwerktreffen
02.07.2011 Sa IV/ICCS Tagung Juni/Juli 2011
03.07.2011 So Gedenktag: Tag der Autobahnkirche
03.07.2011 So IV/ICCS Tagung Juni/Juli 2011
03.07.2011 So »Gibt es eine Zukunft in Solidarität und Gerechtigkeit?«  
04.07.2011 Mo Kompass-Arbeitslosentreff
04.07.2011 Mo REAKTORSICHERHEIT - RESTRISIKO- ENDLAGERUNG: Fukushima und die Folgen  
09.07.2011 Sa Klavierkonzert zum 350jährigen Jubiläum von St. Concordia Ruhla
09.07.2011 Sa Kongress und Ausstellung: »Grünes Geld – erfolgreich investieren in Nachhaltigkeit und Ethik«  
11.07.2011 Mo Kompass-Arbeitslosentreff
13.07.2011 Mi Orgelkonzert zum 350jährigen Jubiläum von St. Concordia Ruhla
17.07.2011 So »Aufstehen lernen ...«  
18.07.2011 Mo Kompass-Arbeitslosentreff
25.07.2011 Mo Kompass-Arbeitslosentreff
25.07.2011 Mo Publik-Forum-Lesertreffen: »Mystik in den Religionen«  

 
Weitere Termine, Veranstaltungen und Details etc.:

Sie können hier kostenfrei Ihre Veranstaltungen, Termine eintragen und dafür werben:

 
SOFTWARE-Empfehlungen ... im Juli 2011

In der Gemeindearbeit, im Studium, in Redaktionen und Vereinen etc. braucht man leistungsfähige Programme. Wir probieren Programme aus und geben unsere Empfehlungen hier weiter: 

MovieJack 7
MovieJack zählt seit Jahren zu den Ripp-Klassikern. Die neue Version 7 kann ungeschützte DVDs rippen und in zahlreiche Formate umwandeln.  

Fazit: Einfach, - und gut!

... weiterlesen:

 
BUCH-Empfehlungen ... im Juli 2011

Sie suchen ein bestimmtes theologisches Buch? Hier finden Sie nicht nur ein Buch, hier finden Sie empfehlenswerte Bücher zu den Bereichen Theologie und Kirche, Buch - Neuerscheinungen wie auch Bücher, die sich bewährt haben ... auch in unserem Archiv.

 

 

Aeppli ...: Kirche im Miteinander von Ortsgemeinde  
Oft ist die Beziehung zwischen der Kirche als Institution und der Kirche als Bewegung schwierig. Einmal tut sich die Kirchgemeinde schwer mit Gruppierungen, die strukturell anders sind, dann ist es die Bewegung, die meint, man brauche die verfassten Kirchen nicht. Die vorliegende Schrift beleuchtet dieses Spannungsfeld...

Baumann/Neubert: Religionspolitik-Öffentlichkeit..  
Ausgehend vom lange vorherrschenden Selbstverständnis einer säkularisierten Moderne beschäftigen sich die Autoren mit Prozessen der Neuformierung von Religionen in Reaktion auf einzelne und in Abgrenzung von einzelnen Topoi der Säkularisierungsthese...

Hahn/Klein: Die frühchristliche Prophetie  
Das frühe Christentum kann als eine prophetische Bewegung charakterisiert werden. Der Band bietet einen kurzen, aber gründlichen Überblick über die Voraussetzungen, Anfänge und Entwicklung der frühchristlichen Prophetie in den ersten beiden Jahrhunderten.

Hofmann, F.: Marathon zu Gott  
Hat das Leben einen Sinn? Was ist rationaler: der Atheismus oder der Glaube an Gott? Gibt es eine absolute Wahrheit? Lässt sich eine Ethik besser philosophisch oder religiös begründen? Wie kommt das Böse in die Welt? Kurz: Wie erschließt sich der christliche Glaube von einem Standpunkt der Vernunft? Diese spirituelle »Trainingsanleitung« gibt Antworten in 42 Kapiteln...

Lebkücher, A.: Theologie der Natur  
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, wie die Theologie sich auf naturwissenschaftliche Erkenntnisse beziehen kann und soll. Der Theologe Wolfhart Pannenberg (geb. 1928) hat hierzu umfangreiche Ansätze vorgelegt, die jedoch auf seine zahlreichen Veröffentlichungen verstreut sind. Anja Lebkücher stellt seine Gedanken zu einer "Theologie der Natur" erstmals im Zusammenhang dar,...

Lichtenberger ...: Als Theologen von Gott reden...  
Hermann Lichtenberger (Hg.) / Hartmut Zweigle (Hg.) Als Theologen von Gott reden und das Reden zu Gott "Wir sollen als Theologen von Gott reden. Wir sind aber Menschen und können als solche nicht ...

Lichtenberger/Moltmann ...: Mystik heute  
Mystische Erfahrungen gibt es in fast allen Religionen. Wie verhält sich aber in der christlichen Tradition die universale Gottesmystik zur speziellen Christusmystik? Wo sind Anschlüsse, wo Differenzen der neueren feministischen Theologie zu den großen Traditionen der christlichen Frauenmystik?...

Luther: Von der Freiheit eines Christenmenschen  
»Eyn Christen mensch ist eyn freyer herr über alle ding niemandt unterthan. – Eyn Christen mensch ist eyn dienstpar knecht aller ding und yderman unterthan.« Dem hier zu dem berühmten Paradox zugespitzten Problem der paulinischen Theologie widmet Luther eine seiner großen und wichtigsten Reformationsschriften, diejenige Von der Freiheit eines Christenmenschen...

Moesslang: So würde Hitchcock präsentieren  
Ein einschläfernder Vortrag stellt nicht nur die Geduld der Zuhörer auf eine harte Probe, sondern schadet dem Vortragenden wie auch der Sache. Wie jede Präsentation spannend gestaltet werden kann, zeigt der Altmeister des Thrills, Alfred Hitchcock. Sein Name steht für Detailversessenheit, Komposition, Hochspannung und Dramaturgie. Also genau das richtige Vorbild für interessante Präsentationen!...

Nida-Rümelin, J.: Verantwortung  
Der abschließende Teil versucht, einen Begriff zu klären, der in unserem Alltagsleben, aber auch im Recht, in der Ökonomie und in der Politik eine zentrale Rolle spielt: Verantwortung – als ein Aspekt der besonderen menschlichen Fähigkeit, sich von Gründen leiten zu lassen, neben dem der Freiheit und dem der Rationalität...

Pezolli-Olgiati ...: Vom Avatar bis zur Zauberei  
Wie verhalten sich Religion und Spiel zueinander? Gibt es Verbindungen zwischen Spiel und religiösen Traditionen, und hat das Spielen eine religiöse Dimension? Kartenspiele, Spielverbot, Rollen- und Computerspiele, Spielfilme und Gedankenspiele – Studierende und Dozierende in Religionswissenschaft und Theologie an der Universität Zürich nähern sich diesen Themen in historischer und gegenwärtiger Perspektive...

Raffelt/Reifenberg: Universalgenie Blaise Pascal  
Blaise Pascal (1623–1662) ist eine der faszinierendsten Gestalten der Geistesgeschichte. Als brillanter Naturwissenschaftler, glänzender Mathematiker, hervorragender literarischer Stilist, originaler philosophischer Denker ist er gleichzeitig eine der großen religiösen Gestalten...

Wiechel, W.: "Eure Wege sind nicht meine Wege..."  
Dieses Buch enthält eine kritische Auseinandersetzung des Christen Wolfgang Wiechel mit dem zum Islam übergetretenen Dr. Murad Wilfried Hofmann. Zahlreiche Fragen und Thesen stellt Wiechel in diesem Buch einander gegenüber – als Startschuss für einen erwünschten Dialog zwischen den Religionen, eine Beschäftigung mit Fragen, die die Menschen bewegen...

Wöhlbrand: Was jeder vom Islam wissen muss  
Das Aufeinandertreffen zwischen Christentum und Islam ist zunehmend geprägt von Vorurteilen, die auf massiver Unkenntnis des jeweils anderen beruhen. Nur der Abbau von Ressentiments, fundiertes Wissen und gegenseitige Achtung können helfen, das Zusammenleben von Muslimen und Christen zu verbessern. Das ist das Ziel dieses Handbuches...

 


 
GEWINNEN & GEWONNEN
GEWONNEN ... beim Juni-Preisrätsel:
Wir bedanken uns bei den wieder vielen TeilnehmerInnen unseres Monatsrätsels. Die Glücksfee hatte es wieder nicht leicht, die Gewinner zu ziehen. Es galt das Rätsel zu lösen:  Welchen Decknamen hat Martin Luther benutzt, als er sich auf der Wartburg verstecken musste?

Die Lösung und die vielen glücklichen Gewinner finden Sie auf unserer Webseite, er wird in den nächsten Tagen schriftlich benachrichtigt:

Wir danken herzlich unserem Sponsor G DATA


GEWINNEN ... beim Juli-Preisrätsel:
Wie heißt die Webseite, auf der man kirchliche Mitarbeiter bewerten kann?

a) DSDS - Deutschland Sucht Den Sakralstar?
b) Sündenregister?
c) Hirtenbarometer?

... einen Tipp finden Sie hier.

Natürlich gibt es auch etwas zu gewinnen:
3 x 1 Exemplar: G DATA TotalCare 2012
In unserer Redaktion kennen und schätzen wir die G DATA Sicherheitssoftware seit vielen Jahren. Natürlich haben wir auch immer wieder andere Antiviren- und Firewallsoftware ausprobiert und sind immer wieder von den G DATA-Produkten überzeugt gewesen. Sie sind einfach zu installieren, einfach einzurichten und einfach sicher. Daher sind wir auch immer wieder gespannt, wenn eine neue Version herauskommt, - was wurde bei dem bereits sehr guten Programm noch verbessert! Um es vorwegzunehmen, - auch die Version 2012 wurde wieder verbessert. >>>

Gesponsert von Lektorat.org. Wir danken herzlich unserem Sponsor! 
Einsendeschluss ist der 27.07.2011.

Senden Sie uns Ihre Lösung per Mail:

 
Folgen Sie uns auf FACEBOOK und TWITTER
Stets gut und aktuell informiert: 

theology.de bei Twitter

theology.de bei bei Facebook

auch über: 
  • theology.de Ghostwriter gesucht: Konrad-Adenauer-Stiftung sucht Redenschreiber für den Papst!, - was würdest Du ihm sagen/schreiben?
  • theology.de Ratzinger-Preisträger Heim: Theologie soll sich am Lehramt orientieren, - oder umgekehrt?
  • theology.de Verwirrliche Vielweiberei, - Zeitungsberichte stifteten Verwirrung um angebliche Zulassung der Polygamie in der Schweiz
  • theology.de Wohl mal wieder aufgeräumt?! In Kirche 200 Jahre alten Kantaten-Schatz gefunden, - Bachkantaten etc.

Die aktuellen Twitternachrichten von theology_de (so heißen wir bei Twitter) werden automatisch auf www.theology.de am rechten Rand, der sog. Sidebar, eingebunden. So wird www.theology.de stets aktuell versorgt. Sie können sich aber auch bei Twitter als "Follower" anmelden, so werden Sie automatisch via Twitter informiert. Wir freuen uns darauf!

 
Mit herzlichen Grüßen und Segenswünschen für eine erfüllte Ferien- & Urlaubszeit
 
Ihr Team von theology.de 

Der nächste NEWSletter erscheint zum 01.08.2011.

Gehe zu: NEWSletter 06/2011 NEWSletter 08/2011