Borasio, Gian Domenico: Über das Sterben
Borasio, Gian Domenico: Über das Sterben
Sterben gehört zum Leben, und doch fällt es schwer, darüber zu sprechen. Viele Menschen schieben den Gedanken daran weg, solange es geht. Andere begegnen ihm plötzlich: durch Krankheit, Alter, den Tod naher Menschen oder die Frage, was am Ende des eigenen Lebens wichtig sein soll. Gian Domenico Borasios Buch „Über das Sterben“ hilft, dieser Frage nicht auszuweichen.
Borasio schreibt als einer der bekanntesten Palliativmediziner im deutschsprachigen Raum. Sein Anliegen ist klar: Sterben soll nicht verdrängt, aber auch nicht dramatisiert werden. Wer versteht, was am Lebensende geschieht, kann Ängste besser einordnen, Entscheidungen bewusster treffen und Menschen in ihrer letzten Lebensphase menschlicher begleiten. Die umfassend aktualisierte Paperback-Ausgabe seines viel beachteten Buches verbindet medizinisches Wissen, praktische Orientierung und eine bemerkenswert ruhige Sprache. Borasio erklärt, was beim Sterben körperlich geschieht, welche Möglichkeiten die Palliativmedizin bietet und warum Lebensqualität am Ende oft wichtiger ist als jede weitere technische Maßnahme. Dabei bleibt er sachlich, ohne kalt zu wirken. Gerade das macht die Lektüre so hilfreich.
Ein Schwerpunkt liegt auf der Unterscheidung zwischen Lebensverlängerung und Leidenslinderung. Moderne Medizin kann viel, aber nicht alles, was möglich ist, dient dem Menschen. Borasio macht deutlich, wie wichtig es ist, frühzeitig über Patientenverfügungen, Vorsorgevollmachten und persönliche Wünsche zu sprechen. Solche Gespräche sind nicht Ausdruck von Resignation. Sie können entlasten, weil sie Angehörigen und Ärztinnen und Ärzten Orientierung geben.
Besonders wertvoll ist der Blick auf die Palliativmedizin. Sie versteht Sterben nicht als medizinisches Scheitern, sondern als Lebensphase, die begleitet werden kann. Schmerzen, Atemnot, Angst, Einsamkeit und spirituelle Not lassen sich nicht immer auflösen, aber lindern. Das Buch zeigt, wie sehr gute Begleitung am Lebensende von Aufmerksamkeit, Erfahrung und menschlicher Nähe abhängt. Borasio nimmt auch die Angehörigen in den Blick. Sterben betrifft nie nur einen Menschen allein. Familien, Freundinnen, Freunde, Pflegende und medizinische Teams werden mit hineingenommen in Fragen von Abschied, Hilflosigkeit, Schuldgefühlen und Liebe. Das Buch hilft, diese Situationen realistischer zu sehen. Nicht alles muss perfekt gelingen. Entscheidend ist oft, da zu sein, zuzuhören und dem sterbenden Menschen seine Würde zu lassen.
Für eine christlich interessierte Leserschaft ist Borasios Ansatz besonders anschlussfähig. Er predigt nicht, aber er öffnet Räume für die großen Fragen: Was trägt, wenn Heilung nicht mehr möglich ist? Was bleibt, wenn Kontrolle schwindet? Wie kann ein Mensch in Würde sterben? Der Glaube kann hier eine Sprache anbieten, die medizinische Begleitung nicht ersetzt, aber vertieft: Hoffnung, Segen, Vergebung, Gebet, Gegenwart.
Das Buch macht zugleich deutlich, dass Spiritualität am Lebensende nicht auf kirchliche Formen beschränkt ist. Menschen fragen nach Sinn, Versöhnung, Angst, Schuld, Dankbarkeit und dem, was über sie hinausweist. Gute Sterbebegleitung muss diese Fragen achten. Sie darf sie nicht vorschnell beantworten, aber sie sollte ihnen Raum geben. Die Stärke des Buches liegt in seiner Nüchternheit. Borasio beschönigt nichts, und gerade deshalb nimmt er dem Sterben etwas von seiner Sprachlosigkeit. Er zeigt, dass Vorbereitung möglich ist: durch Information, Gespräche, Entscheidungen, durch die Klärung persönlicher Wünsche und durch die Bereitschaft, Endlichkeit nicht als Niederlage zu verstehen.
So ist „Über das Sterben“ ein wichtiges, tröstliches und zugleich praktisches Buch. Es eignet sich für Menschen, die sich mit der eigenen Endlichkeit auseinandersetzen, für Angehörige, für Seelsorge, Pflege, Medizin und Gemeindearbeit. Gian Domenico Borasio schreibt über das Sterben, um das Leben klarer sehen zu helfen. Wer dieses Buch liest, wird nicht alle Angst verlieren. Aber er kann lernen, dem letzten Weg mit mehr Wissen, mehr Ruhe und mehr Menschlichkeit entgegenzugehen.
Gian Domenico Borasio
Über das Sterben
Was wir wissen. Was wir tun können. Wie wir uns darauf einstellen.
215 S., mit 11 Abbildungen und 5 Tabellen
978-3-406-84987-9
16,00 €